El nombre Perissa
Un pueblo de arena negra al pie de una ciudad antigua — la historia tras el nombre.
Qué significa Perissa: la respuesta rápida
Se suele decir que Perissa proviene de la palabra griega para «excedente» o «lo que queda» — un nombre que la tradición local vincula al asentamiento que permaneció al pie de la antigua ciudad abandonada en la montaña de arriba.
La explicación habitual lo remonta a perísseia (περίσσεια) / perissós (περισσός), «excedente, abundante, lo que queda». Es una etimología popular más que un hecho documentado, así que tómalo como tradición.
En griego el pueblo es Περίσσα, en la costa sureste de Santorini (Thira), justo al pie de la antigua Tera sobre la roca de Mesa Vouno.
Un nombre que, según se dice, significa «lo que queda»
A diferencia de muchos lugares griegos nombrados por un santo o un fundador, Perissa lleva un nombre que la mayoría de los relatos interpretan como una simple descripción. La explicación común lo relaciona con el griego perísseia / perissós — «excedente», «abundante» o «lo que queda» — por el pueblo que creció en la llanura de abajo, después de que la vieja ciudad de las alturas quedara atrás.
Esto es tradición local más que una derivación documentada, y en la isla oirás más de una versión. Lo que no está en duda es el entorno: una larga playa de arena volcánica negra al pie del Mesa Vouno, la gran roca que separa Perissa de Kamari al otro lado.
La ciudad antigua en la montaña
En lo alto de la cresta del Mesa Vouno, justo encima de la playa, se hallan las ruinas de la antigua Tera (Archaia Thira) — la vieja ciudad en la cima del cerro de la isla, fundada en la antigüedad y habitada durante las épocas helenística y romana antes de ser abandonada poco a poco. Sus terrazas, su ágora y sus templos aún coronan la roca, a los que se llega por una carretera de curvas o por un sendero que sube desde Perissa.
Abajo, al nivel del mar, la propia historia del pueblo también es profunda: la gran iglesia de cúpula azul de Timios Stavros (la Santa Cruz) se alza sobre los restos de una basílica paleocristiana, insinuando cuánto tiempo lleva la gente reuniéndose en este tramo de costa. Es fácil ver cómo un asentamiento agrupado al pie de un lugar así pudo tomar un nombre que significa simplemente lo que quedaba.
Para la historia más amplia del pueblo y su playa, consulta nuestra guía sobre Perissa.
Por qué nos llamamos Perissa.net
Tomamos el propio nombre del pueblo — Perissa — porque de eso trata exactamente esta guía: una larga playa de arena negra en Santorini, las tabernas y los bares de playa a lo largo de ella, y la ciudad antigua sobre la roca de arriba. Sencillo, local y arraigado en el propio lugar.
Explora Perissa
Descubre la playa, las tabernas y las ruinas antiguas que dan a Perissa su carácter.